ATELIER BLOG
EIN EXTERNER GEDANKENSPEICHER
meine webseitenvorlage “siteli one” hat ein grosses update bekommen !
neben den bisherigen darstellungsmöglichkeiten mit reinem html oder der “highslide lightbox” gibt es neu die option “jquery galerie”. für neue alben ist diese option standartmässig eingeschaltet. das update ist wie immer kostenlos bei jalbum.net zu bekommen. ein kleines beispiel könnt ihr hier ansehen.
da ich grossen wert darauf lege, dass alle nutzer eine webseite anschauen können, war ich mit der lightbox nie ganz zufrieden. wenn jemand ohne java die seite besucht, springt er beim anklicken der kleinen bilder direkt zum bild. zum einen sieht das nicht besonders gut aus, zum andern werden kommentare zu bildern nirgens angezeigt. die neue jquery galerie zeig nun alle inhalte auch ohne java an.
eine weitere neuerung ist der RSS-feed. damit können besucher der webseite den inhalt abonieren. sobald ein neuer ordner erstellt und hochgeladen wurde, bekommen die abonenten eine entsprechende meldung mit text und vorschaubildern.
dieser feed lässt sich auch hervorragend zum importieren von bilergalerien in eine wordpressseite nutzen. als beispiel habe ich hier in meinem blog mal den inhalt meiner normale webseite integriert. da ich nicht unbedingt doppelten content erzeugen will, der bei google nicht besonders beliebt ist, springt man beim anklicken eines beitrags nur zur originalseite. die beiträge können aber auch direkt auf der wordpress seite angezeigt werden. diese möglichkeit ist bessonders für siteli nutzer gedacht, die auf eine dynamische wordpress seite wechseln wollen. so können die bestehenden daten einfach integriert werden.
gerade wurde die erste online version von jalbum veröffentlicht !
natürlich habe ich das teil gleich ausprobiert:
einmal mehr eine geniale sache !
natürlich klar, dass niemand die onlineversion benutzen wird, der das programm auf seiner kiste installiert hat. aber als einstieg zum ausprobieren oder zum erstellen eines kleinen portfolios ist das tool toll. schade, dass es wie die webseite von jalbum nur in englisch gibt. die deutsche übersetzung, zumindest der webseite, soll aber irgendwann kommen. mal schauen.
ich werde das teil ev. zum veröffentlichen temporärer alben verwenden. zur zeit nutze ich dropbox dafür.
ein album kann einfach mit einem iframe eingebettet werden. an sich eine veraltete metode aber sie funktioniert 
der newsletter wird in jener sprache versendet, in welcher der verfasser eingelogt ist. hingegen wird der rss feed in der sprache geliefert, in welcher er aboniert wurde. für leute, die neuigkeiten nicht in der hauptsprache haben möchten, sollten besser den feed abonieren.
es gibt verschiedene plugins für wordpress, die den blog mehrsprachig machen. der grossteil ist nicht besonders benutzerfreundlich. zwei überzeugende plugins habe ich jedoch gefunden. das erste namens “WPML Multilingual CMS” macht für jede sprache einen eigenen artikel. die artikel werden sauber unter den verschiedenen sprachen aufgelistet und miteinender verlinkt. das ist wirklich ein tolles plugin, läuft aber leider nur unter php5. da viele webserver nach wie vor noch mit php4 laufen, ist dies ein problem.
glücklicherweise gibt es bei wordpress ja eine grosse auswahl an plugins . mit “qtranslate” habe ich ein vergleichbares plugin gefunden. dieses plugin schreibt die verschiedenen sprachen in den selben artikel. die sprachen werden dabei mit html tags von einender getrennt. eine standardmetode aber weniger flexibel.
